The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 説教臭い | 1 | 6.01 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 非道い | 1 | 5.57 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 臥せる | 1 | 5.01 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| １人きり | 1 | 5.96 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 僕ん家 | 1 | 6.51 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| ３０代 | 1 | 5.01 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| しま | 1 | 4.33 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 寄せ場 | 1 | 5.87 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 終業式 | 1 | 5.29 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
Showing 4901 - 5000 of 5,072 words