The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| キラッと | 1 | 5.70 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 女関係 | 1 | 5.76 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 大ケガ | 1 | 5.48 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| ヤベー | 1 | 5.32 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
Showing 501 - 600 of 5,072 words