The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 無趣味 | 1 | 6.20 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 始業時間 | 1 | 5.90 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 教職員 | 1 | 5.31 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| 胸に落ちる | 1 | 6.11 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 傷の舐め合い | 1 | 6.10 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| わははは | 1 | 5.39 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 出勤日 | 1 | 6.03 |
Showing 701 - 800 of 5,072 words