The Daily Life of a Certain School Office Worker Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm just a humble office worker at a private high school. I was supposed to be observing the glamorous romance dramas of the high school students from the perfect vantage point, but somehow I've ended up in a suspicious relationship with the school nurse who has a baby face but is strangely erotic! And this is happening at school, no less!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 39,516
Sentences 4,040
Characters 77,968
Unique Words 5,072
1-Occurrence Words 2,485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,446
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (5,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 鍵かけ | 1 | 5.97 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| トナカイ | 1 | 4.78 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| トンチンカン | 1 | 5.47 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 遣り掛け | 1 | 5.79 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| 再生紙 | 1 | 6.42 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
Showing 801 - 900 of 5,072 words