At the Scene of the Engagement Annulment ~ The Heroine Lost Her Status. Goodbye ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even if I'm a illegitimate child, if I can inherit the house... then as a duke's daughter, I'll counterattack without hesitation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,148
Sentences 104
Characters 2,199
Unique Words 384
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 11.0
Word List (384 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 62 | 0.28 |
| を | 50 | 0.41 |
| は | 44 | 0.48 |
| に | 41 | 0.54 |
| 貴族 | 36 | 2.46 |
| が | 34 | 0.48 |
| て | 29 | 0.56 |
| 男爵 | 26 | 3.29 |
| 令嬢 | 21 | 3.06 |
| 籍 | 19 | 4.51 |
| こと | 16 | 1.30 |
| れる | 15 | 1.22 |
| 家 | 15 | 2.15 |
| 庶子 | 15 | 4.55 |
| なる | 14 | 1.37 |
| も | 14 | 1.04 |
| グラッセ | 14 | 5.90 |
| 王子 | 11 | 2.76 |
| で | 11 | 0.86 |
| 平民 | 9 | 3.37 |
| いる | 9 | 1.00 |
| わ | 9 | 2.11 |
| 愛人 | 9 | 3.96 |
| と | 9 | 0.77 |
| 公爵 | 9 | 2.85 |
| 跡取り | 8 | 4.25 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 妃 | 8 | 3.46 |
| な | 8 | 1.04 |
| 養子 | 7 | 4.13 |
| よ | 7 | 1.48 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 産む | 7 | 3.79 |
| として | 7 | 1.89 |
| さ | 6 | 1.59 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 弟子 | 6 | 2.49 |
| から | 6 | 1.17 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 婚約破棄 | 5 | 3.72 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 跡継ぎ | 5 | 4.24 |
| 認め | 5 | 3.14 |
| てよ | 5 | 3.40 |
| 正妻 | 5 | 4.31 |
| でも | 4 | 1.70 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| である | 4 | 1.76 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| 殿下 | 4 | 2.73 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| には | 4 | 1.57 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 抜く | 4 | 3.09 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 男爵夫人 | 4 | 5.02 |
| して | 3 | 1.31 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| しか | 3 | 2.33 |
| する | 3 | 1.24 |
| マロン | 3 | 5.10 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 立場 | 3 | 2.93 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| 不敬罪 | 3 | 4.62 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 優秀 | 3 | 3.23 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| としても | 2 | 2.63 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| その | 2 | 1.44 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 傷がつく | 2 | 5.12 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
Showing 1 - 100 of 384 words