An Ordinary Heartbreak Story of Mine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まさひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm an ordinary person who, for some reason, dated a star and got dumped. Next, I'm thinking of writing it from his perspective. And I want the ending to be a happy one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 786
Sentences 87
Characters 1,576
Unique Words 373
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (373 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 46 | 0.28 |
| て | 29 | 0.56 |
| は | 24 | 0.48 |
| に | 23 | 0.54 |
| が | 18 | 0.48 |
| を | 18 | 0.41 |
| な | 15 | 1.04 |
| 彼 | 14 | 2.13 |
| で | 14 | 0.86 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| ー | 10 | 2.29 |
| と | 10 | 0.77 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| から | 7 | 1.17 |
| 友達 | 6 | 3.17 |
| って | 6 | 1.78 |
| だ | 6 | 1.16 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 平凡 | 5 | 4.02 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| も | 5 | 1.04 |
| する | 4 | 1.24 |
| 漫画 | 4 | 3.68 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| だった | 4 | 1.58 |
| には | 4 | 1.57 |
| ね | 4 | 1.64 |
| でも | 4 | 1.70 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| 七日 | 3 | 2.50 |
| デート | 3 | 3.62 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 年生 | 3 | 4.28 |
| 失恋 | 3 | 4.57 |
| られる | 3 | 1.68 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| し | 3 | 1.60 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| ても | 3 | 1.96 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 彼氏 | 3 | 3.92 |
| ば | 3 | 1.60 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| その | 3 | 1.44 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 美男美女 | 2 | 4.78 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 訳もなく | 2 | 4.23 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| か | 2 | 1.46 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| あー | 2 | 2.91 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 近所 | 2 | 3.94 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| スター | 2 | 4.11 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| れる | 2 | 1.22 |
| して | 2 | 1.31 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
Showing 1 - 100 of 373 words