An Ordinary Heartbreak Story of Mine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まさひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm an ordinary person who, for some reason, dated a star and got dumped. Next, I'm thinking of writing it from his perspective. And I want the ending to be a happy one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 786
Sentences 87
Characters 1,576
Unique Words 373
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (373 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃう | 1 | 4.07 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| です | 1 | 1.71 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| お流れ | 1 | 5.74 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 373 words