An Ordinary Heartbreak Story of Mine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まさひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm an ordinary person who, for some reason, dated a star and got dumped. Next, I'm thinking of writing it from his perspective. And I want the ending to be a happy one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 786
Sentences 87
Characters 1,576
Unique Words 373
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (373 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ない | 1 | 1.61 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 高校デビュー | 1 | 5.74 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 筆架 | 1 | 6.49 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 上の名前 | 1 | 6.09 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| それは | 1 | 1.95 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| つい | 1 | 3.19 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| バスケット部 | 1 | 6.89 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
Showing 1 - 100 of 373 words