An Ordinary Heartbreak Story of Mine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まさひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm an ordinary person who, for some reason, dated a star and got dumped. Next, I'm thinking of writing it from his perspective. And I want the ending to be a happy one.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 786
Sentences 87
Characters 1,576
Unique Words 373
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 251
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.0
Word List (373 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| すら | 1 | 2.67 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| なら | 1 | 2.00 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 筆架 | 1 | 6.49 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| バスケット部 | 1 | 6.89 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ない | 1 | 1.61 |
| つい | 1 | 3.19 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| して | 2 | 1.31 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 立ち尽くす | 2 | 3.94 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| え | 2 | 2.39 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 訳もなく | 2 | 4.23 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| 美男美女 | 2 | 4.78 |
| だから | 2 | 1.99 |
Showing 201 - 300 of 373 words