I love the villainess, but I can't go against the game's compulsion. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was living in a happy world when one day my body was taken over... ※This is a story written based on the thought of "What would happen if the compulsive power of an otome game was too strong?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 699
Sentences 99
Characters 1,335
Unique Words 339
1-Occurrence Words 242
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 7.1
Word List (339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 39 | 0.48 |
| の | 26 | 0.28 |
| て | 25 | 0.56 |
| は | 24 | 0.48 |
| 俺 | 24 | 1.41 |
| に | 19 | 0.54 |
| を | 18 | 0.41 |
| 様 | 11 | 1.90 |
| 可憐 | 10 | 3.45 |
| と | 10 | 0.77 |
| こと | 10 | 1.30 |
| な | 6 | 1.04 |
| で | 6 | 0.86 |
| られる | 6 | 1.68 |
| も | 6 | 1.04 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| して | 5 | 1.31 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 魔術師 | 4 | 3.09 |
| のに | 4 | 2.21 |
| から | 4 | 1.17 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 動く | 4 | 2.53 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| もの | 4 | 1.96 |
| ない | 4 | 1.61 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| のか | 3 | 1.74 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| です | 3 | 1.71 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| さ | 3 | 1.59 |
| そう | 3 | 1.75 |
| んで | 3 | 3.13 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| とても | 2 | 2.67 |
| では | 2 | 1.75 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| そして | 2 | 1.87 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| ので | 2 | 1.80 |
| する | 2 | 1.24 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 素っ | 2 | 3.58 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| てる | 2 | 1.65 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
Showing 1 - 100 of 339 words