The Life of a Son Born from True Love After Breaking Off an Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田 勝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
S-rank adventurer Gilbert's father was a king, and his mother was a maid. To pursue true love, he broke off his engagement with a duke's daughter and married the maid. He was condemned throughout the country, and since his mother was not even a baron's daughter, she was completely barred from appearing in official settings. However, Gilbert was happy. Because his parents were united by true love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,006
Sentences 137
Characters 1,872
Unique Words 456
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.3
Word List (456 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 下履き | 1 | 5.75 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| 虚飾 | 1 | 5.04 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| あ | 1 | 2.22 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 近親結婚 | 1 | 6.99 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 太后 | 1 | 4.63 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 有難うございます | 1 | 4.46 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 王統 | 1 | 5.82 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| と言って | 1 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 456 words