Because it was too awkward/unbearable, I did something I shouldn't have. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Paulina, who graduated from the Imperial Magic Academy, returns to her hometown after a long time. However, there she finds...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,102
Sentences 377
Characters 6,150
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 大陸横断鉄道 | 1 | 5.95 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 思い出の品 | 1 | 5.35 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| ポータル | 1 | 4.27 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words