Because it was too awkward/unbearable, I did something I shouldn't have. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Paulina, who graduated from the Imperial Magic Academy, returns to her hometown after a long time. However, there she finds...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,102
Sentences 377
Characters 6,150
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| での | 1 | 2.60 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 家族一同 | 1 | 6.11 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| や | 1 | 1.75 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| この | 1 | 1.58 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| よう | 1 | 2.31 |
| チェスト | 1 | 5.23 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| こ | 1 | 3.11 |
| のみ | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 1,060 words