Because it was too awkward/unbearable, I did something I shouldn't have. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Paulina, who graduated from the Imperial Magic Academy, returns to her hometown after a long time. However, there she finds...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,102
Sentences 377
Characters 6,150
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早い | 1 | 2.99 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 目配り | 1 | 5.85 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| この | 1 | 1.58 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| へと | 1 | 2.14 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 思い出の品 | 1 | 5.35 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
Showing 501 - 600 of 1,060 words