Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 係る | 1 | 3.24 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| について | 1 | 2.42 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| にして | 1 | 2.30 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 適合率 | 1 | 6.04 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
Showing 1 - 100 of 1,036 words