Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 三角座り | 1 | 5.53 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| キャプチャ | 1 | 6.85 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 施術 | 1 | 4.81 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 医療ミス | 1 | 6.75 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 誰彼 | 1 | 5.60 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ゴキブリ | 1 | 4.60 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 間 | 1 | 2.43 |
Showing 101 - 200 of 1,036 words