Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 棲まう | 1 | 5.73 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 誰もかも | 1 | 6.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| キャプチャ | 1 | 6.85 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 係る | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 1,036 words