Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| ぶつり | 1 | 5.60 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 棲まう | 1 | 5.73 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| チート | 1 | 3.76 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ゴシップ | 1 | 5.08 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
Showing 401 - 500 of 1,036 words