Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 不登校 | 1 | 5.38 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| け | 1 | 3.49 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| って | 1 | 1.78 |
| 試験段階 | 1 | 6.03 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 光 | 1 | 2.41 |
Showing 501 - 600 of 1,036 words