Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 穢らわしい | 1 | 5.58 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 薄暗闇 | 1 | 5.59 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| データ | 2 | 3.64 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| テクノロジー | 2 | 5.23 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| る | 2 | 3.36 |
| より | 2 | 2.31 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 画像 | 2 | 3.99 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| や | 2 | 1.75 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| ぐしゃぐしゃ | 2 | 4.63 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 近親 | 2 | 5.53 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 野牡丹 | 2 | 4.45 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| かも | 2 | 2.76 |
| それが | 2 | 2.31 |
Showing 601 - 700 of 1,036 words