Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| け | 1 | 3.49 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 棲まう | 1 | 5.73 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 機械仕掛け | 1 | 4.95 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 三角座り | 1 | 5.53 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| キャプチャ | 1 | 6.85 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 医療ミス | 1 | 6.75 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 積み過ぎ | 1 | 7.29 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| わたし達 | 1 | 4.31 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| そして | 1 | 1.87 |
Showing 701 - 800 of 1,036 words