Me Who Became a Counterfeit Body, and What Happened After That Worrisome Dream Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
郁崎有空 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a future that may someday come to pass, this is a story about the absurd fate that awaits me, who has become a "counterfeit body," and my younger sister Saki, who has obtained "my sister's body." Reference Materials: Franz Kafka's "The Metamorphosis" Philip K. Dick's "The Three-Body Problem" *Also posted simultaneously on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,471
Sentences 302
Characters 6,745
Unique Words 1,036
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 591
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,036 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| お | 1 | 2.11 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| け | 1 | 3.49 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 実験動物 | 1 | 5.23 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| キャプチャ | 1 | 6.85 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
Showing 701 - 800 of 1,036 words