Kachikachi Mountain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
(Cross-posted with pixiv). A freely arranged version of the folktale "Kachikachi Mountain"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,584
Sentences 235
Characters 6,562
Unique Words 1,285
1-Occurrence Words 923
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 754
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 15.3
Word List (1,285 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やはり | 1 | 2.55 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 豪放 | 1 | 5.22 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 暗愚 | 1 | 5.17 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 狸汁 | 1 | 6.94 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 大鋸屑 | 1 | 6.81 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 1,285 words