The Child from the Neighboring Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 700
Sentences 52
Characters 1,297
Unique Words 294
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.5
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何で | 1 | 2.52 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| なんの気なしに | 1 | 5.94 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| もう | 1 | 2.11 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| として | 1 | 1.89 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ビルディング | 1 | 5.82 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| でも | 1 | 1.70 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| がし | 1 | 3.14 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| である | 1 | 1.76 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| おお | 1 | 2.89 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 空き箱 | 1 | 5.76 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| もし | 1 | 2.64 |
Showing 101 - 200 of 294 words