The Child from the Neighboring Village Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 700
Sentences 52
Characters 1,297
Unique Words 294
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.5
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| である | 1 | 1.76 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| なんの気なしに | 1 | 5.94 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 慕わしい | 1 | 5.83 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ビルディング | 1 | 5.82 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ない | 1 | 1.61 |
| です | 1 | 1.71 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| として | 1 | 1.89 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| おお | 1 | 2.89 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| もう | 1 | 2.11 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 坑 | 1 | 5.51 |
| のです | 1 | 2.21 |
Showing 101 - 200 of 294 words