"The Lady and the Female Beggar" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,564
Sentences 127
Characters 2,859
Unique Words 535
1-Occurrence Words 352
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.3
Word List (535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降りる | 1 | 3.43 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 仮初にも | 1 | 6.55 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 統帥 | 1 | 5.96 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| そう | 1 | 1.75 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 讐 | 1 | 6.36 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| お情け | 1 | 5.23 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| まっ赤 | 1 | 5.25 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 台なし | 1 | 5.52 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| や | 1 | 1.75 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| として | 1 | 1.89 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| おぶう | 1 | 5.44 |
| になると | 1 | 3.20 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
Showing 201 - 300 of 535 words