"The Lady and the Female Beggar" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,564
Sentences 127
Characters 2,859
Unique Words 535
1-Occurrence Words 352
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.3
Word List (535 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっち | 1 | 3.48 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| おや | 1 | 3.57 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| す | 1 | 3.13 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| なすって | 1 | 5.48 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| であります | 1 | 3.78 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| 統帥 | 1 | 5.96 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| として | 1 | 1.89 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| お情け | 1 | 5.23 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| びったり | 1 | 7.59 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
Showing 401 - 500 of 535 words