Pink Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かきな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl sitting in the next seat was so poor that she couldn't even afford to pay for school lunch. They often said not to feed stray dogs, and when he shared half of his hamburger with her, she became attached to him. At first it was out of a sense of responsibility for feeding her, but as they spent time together, his feelings for her gradually changed. The course of this rosy romance headed toward the entrance of youth, where cherry blossoms dance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 1,973
Sentences 141
Characters 3,948
Unique Words 803
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 527
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.0
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| ドングリ | 1 | 5.11 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 水道代 | 1 | 6.36 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| いい | 1 | 2.05 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| やった | 1 | 2.95 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 経済状況 | 1 | 5.30 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| です | 1 | 1.71 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| た | 1 | 2.12 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
Showing 301 - 400 of 803 words