"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 起きぬけ | 1 | 6.14 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 下種野郎 | 1 | 6.01 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| はす向かい | 1 | 6.14 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| とっくり | 1 | 5.72 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| において | 1 | 3.01 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 一場面 | 1 | 5.43 |
Showing 1 - 100 of 4,511 words