"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 一分の隙もない | 1 | 5.59 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
Showing 901 - 1000 of 4,511 words