"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なよ | 1 | 3.13 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 機知 | 1 | 5.77 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
Showing 1001 - 1100 of 4,511 words