"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 箔が付く | 1 | 5.64 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| インキュバス | 1 | 5.13 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
Showing 1001 - 1100 of 4,511 words