"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 箔が付く | 1 | 5.64 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
Showing 1201 - 1300 of 4,511 words