"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き | 1 | 3.32 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 素 | 1 | 3.29 |
Showing 1201 - 1300 of 4,511 words