"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| がね | 1 | 3.58 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
Showing 1301 - 1400 of 4,511 words