"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 機知 | 1 | 5.77 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 関心ごと | 1 | 6.36 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| がちん | 1 | 5.92 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| よる | 1 | 3.28 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
Showing 1401 - 1500 of 4,511 words