"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がじ | 1 | 5.07 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| へそで茶を沸かす | 1 | 7.11 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 某月 | 1 | 5.99 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
Showing 1401 - 1500 of 4,511 words