"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 啜る | 1 | 4.04 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| ノブレス・オブリージュ | 1 | 5.90 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
Showing 1501 - 1600 of 4,511 words