"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向け | 1 | 2.69 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| ゴワゴワ | 1 | 5.50 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
Showing 1601 - 1700 of 4,511 words