"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 愛知 | 1 | 5.75 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 嗜虐 | 1 | 5.27 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
Showing 1801 - 1900 of 4,511 words