"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| べ | 1 | 3.49 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 地理学 | 1 | 6.31 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| ハスキーボイス | 1 | 5.65 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 一面的 | 1 | 5.98 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
Showing 1901 - 2000 of 4,511 words