"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進める | 1 | 3.00 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 蹴っ飛ばす | 1 | 5.03 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| ひん曲げる | 1 | 5.78 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 起きぬけ | 1 | 6.14 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 機知 | 1 | 5.77 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| へそで茶を沸かす | 1 | 7.11 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| がた | 1 | 4.29 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| ラブコメディ | 1 | 6.25 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
Showing 2001 - 2100 of 4,511 words