"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 起きぬけ | 1 | 6.14 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 間男 | 1 | 5.41 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| 一分の隙もない | 1 | 5.59 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| において | 1 | 3.01 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 末に | 1 | 4.03 |
Showing 2201 - 2300 of 4,511 words