"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 一分の隙もない | 1 | 5.59 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 這い蹲る | 1 | 5.64 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 質のよい | 1 | 5.96 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 社医 | 1 | 5.78 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 碧眼 | 1 | 4.56 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
Showing 2201 - 2300 of 4,511 words