"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 頭を丸める | 1 | 6.64 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| くう | 1 | 3.45 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| ハスキーボイス | 1 | 5.65 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 一面的 | 1 | 5.98 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 目の粗い | 1 | 5.87 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 口車に乗る | 1 | 6.06 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
Showing 2301 - 2400 of 4,511 words