"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 一分の隙もない | 1 | 5.59 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 裸足で逃げ出す | 1 | 5.34 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
Showing 2301 - 2400 of 4,511 words