"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| はす向かい | 1 | 6.14 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| き | 1 | 3.28 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 予知夢 | 1 | 5.03 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
Showing 2301 - 2400 of 4,511 words