"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| バイタリティ | 1 | 5.64 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| ニョキニョキ | 1 | 5.80 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
Showing 2401 - 2500 of 4,511 words