"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| はす向かい | 1 | 6.14 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| もうけ物 | 1 | 6.09 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| ひん曲げる | 1 | 5.78 |
| 末代まで | 1 | 5.26 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
Showing 2401 - 2500 of 4,511 words