"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 回想シーン | 1 | 5.89 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 一分の隙もない | 1 | 5.59 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 引っ掻き回す | 1 | 5.48 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
Showing 2501 - 2600 of 4,511 words