"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負かす | 1 | 4.51 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| む | 1 | 3.40 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
Showing 2501 - 2600 of 4,511 words