"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 痛い目に遭う | 1 | 5.40 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 薔薇園 | 1 | 5.19 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| ノブレス・オブリージュ | 1 | 5.90 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 赤茶 | 1 | 5.28 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
Showing 2701 - 2800 of 4,511 words