"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イミテーション | 1 | 5.66 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 小っ恥ずかしい | 1 | 5.79 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 耳馴染み | 1 | 6.34 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 等 | 1 | 2.72 |
Showing 2701 - 2800 of 4,511 words