"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| マネージメント | 1 | 6.18 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 拍車がかかる | 1 | 5.75 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| ラブコメディ | 1 | 6.25 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| がちん | 1 | 5.92 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 設け | 1 | 3.96 |
Showing 2701 - 2800 of 4,511 words