"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傍から | 1 | 4.04 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| はぐる | 1 | 4.98 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| ニョキニョキ | 1 | 5.80 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| において | 1 | 3.01 |
Showing 2801 - 2900 of 4,511 words