"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| インキュバス | 1 | 5.13 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
Showing 2801 - 2900 of 4,511 words