"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 件 | 1 | 2.96 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| む | 1 | 3.40 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ひん曲げる | 1 | 5.78 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
Showing 201 - 300 of 4,511 words