"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 愛知 | 1 | 5.75 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 偓促 | 1 | 5.42 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 略式 | 1 | 5.09 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| すい | 1 | 3.66 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| 質のよい | 1 | 5.96 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
Showing 2901 - 3000 of 4,511 words