"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ハスキーボイス | 1 | 5.65 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| ばら色 | 1 | 6.17 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 麻袋 | 1 | 4.59 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
Showing 3201 - 3300 of 4,511 words