"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何かにつけて | 3 | 4.99 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 明らか | 3 | 2.98 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| いだ | 3 | 4.46 |
| 両家 | 3 | 4.53 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| ちっとも | 3 | 4.15 |
| 称す | 3 | 3.92 |
| あー | 3 | 2.91 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 演じる | 3 | 3.88 |
| やら | 3 | 2.96 |
| に連れ | 3 | 3.76 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 承認 | 3 | 4.17 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| 冷酷 | 3 | 4.29 |
| 精々 | 3 | 3.46 |
| 憤慨 | 3 | 4.24 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| 下賎 | 3 | 5.19 |
| 抱える | 3 | 3.47 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| 尊大 | 3 | 4.54 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 向こう | 3 | 2.90 |
| 残る | 3 | 2.71 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 中には | 3 | 3.08 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 差し伸べる | 3 | 4.08 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| 王太子 | 3 | 3.30 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| 断罪 | 3 | 4.08 |
| またしても | 3 | 3.96 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| がし | 3 | 3.14 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| 悲鳴 | 3 | 3.14 |
| 発狂 | 3 | 4.38 |
| 本編 | 3 | 4.03 |
| 仕種 | 3 | 4.69 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 連中 | 3 | 2.86 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| さん | 3 | 1.77 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| なのである | 3 | 3.56 |
| 目の色 | 3 | 4.26 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| 一層 | 3 | 3.84 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 弁え | 3 | 4.20 |
| 振る | 3 | 2.80 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| マナー | 3 | 4.09 |
| あっと | 3 | 4.51 |
| 市ね | 3 | 3.36 |
| とやら | 3 | 3.43 |
| 暴れる | 3 | 3.33 |
| 耳元 | 3 | 3.76 |
| 大貴族 | 3 | 4.13 |
| ひねくれ者 | 3 | 5.49 |
| 完全無欠 | 3 | 4.78 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 名子 | 3 | 4.16 |
| たる | 3 | 3.17 |
Showing 3301 - 3400 of 4,511 words