"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おちおち | 1 | 5.23 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 愛知 | 1 | 5.75 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 一面的 | 1 | 5.98 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
Showing 3301 - 3400 of 4,511 words