"Even Villains Fall in Love!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐倉アヤキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems that, like those before me, I have been reincarnated as a "villainess in an otome game." No matter what I do, I'm headed for a ruined ending. And to make matters worse, it's a merciless conclusion where I get beaten up and die. So what am I supposed to do? What will happen to me? At first, I thought that as long as I didn't fall in love with my fiancé, the Duke's son, I'd be fine. That's what I thought, but... oh no. The moment I met His Lordship's son, I fell head over heels for him at first sight. A familiar villainess otome game story, planned as a loose romantic comedy where she charges ahead in love while knowing a ruined route awaits her. Updates irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 48 min
Estimated reading time per chapter
Words 25,430
Sentences 1,984
Characters 49,556
Unique Words 4,511
1-Occurrence Words 2,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,452
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.8
Word List (4,511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 要は | 3 | 3.72 |
| こそ | 3 | 2.75 |
| 上手 | 3 | 3.75 |
| 触れる | 3 | 3.08 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
| 叩き | 3 | 3.26 |
| 城下町 | 3 | 3.72 |
| 原因 | 3 | 3.06 |
| もし | 3 | 2.64 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 振り返る | 3 | 2.95 |
| あっと | 3 | 4.51 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 顔合わせ | 3 | 4.25 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 良ければ | 3 | 3.76 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| 面持ち | 3 | 3.65 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 路地 | 3 | 4.00 |
| 不快 | 3 | 3.73 |
| 追う | 3 | 3.24 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 不遜 | 3 | 4.39 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| ならば | 3 | 2.57 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 両家 | 3 | 4.53 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| ともかく | 3 | 3.10 |
| 僕たち | 3 | 3.28 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 目を細める | 3 | 4.10 |
| さらり | 3 | 4.08 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| 残る | 3 | 2.71 |
| 下賎 | 3 | 5.19 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| 抱える | 3 | 3.47 |
| 限る | 3 | 3.29 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 従う | 3 | 3.38 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| 取り上げ | 3 | 4.11 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 称す | 3 | 3.92 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| 身持ち | 3 | 5.33 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 六 | 3 | 3.10 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| オチ | 3 | 4.29 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| とやら | 3 | 3.43 |
| ははは | 3 | 3.40 |
| それとも | 3 | 3.02 |
| 係わる | 3 | 4.48 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| マナー | 3 | 4.09 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| とする | 3 | 2.60 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 断罪 | 3 | 4.08 |
| 綻ぶ | 3 | 4.10 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| こうして | 3 | 2.83 |
Showing 3401 - 3500 of 4,511 words